Skip to content
You are viewing help for Supervertaler Workbench. Looking for Supervertaler for Trados help?

Web Resources

Superlookup’s Web Resources tab gives you a one-click sidebar of reference sites for terminology and research.

How it works

  • You use the main Superlookup search box (top of the window) and click Search.
  • The Web Resources tab uses your From → To language direction when building URLs.

Browser modes

In the left sidebar you can choose a mode:

  • Embedded: opens sites inside Supervertaler (requires QtWebEngine).
    • Uses a persistent browser profile so logins/cookies are kept between sessions.
  • External: opens your default browser.

INFO

When Embedded mode is available, Superlookup can pre-load searches for all resources at once.

Search options

  • Select a single resource (e.g. IATE) and click Search.
  • Click Search All to load results for all resources (Embedded mode).
  • Use Open in Browser to open the last search URL in your default browser.

Included resources

The sidebar includes (by default):

  • IATE
  • Linguee
  • ProZ.com
  • Reverso Context
  • Google Search
  • Google Patents
  • Wikipedia (Source)
  • Wikipedia (Target)
  • Juremy
  • michaelbeijer.co.uk
  • AcronymFinder
  • BabelNet
  • Wiktionary (Source)
  • Wiktionary (Target)

Show/hide resources

In Superlookup → Settings → Web Resources, you can toggle which sites appear in the sidebar.

Supervertaler Workbench